池田香代子《ドイツ文学翻訳家・口承文芸研究家》
池田香代子（いけだかよこ）ドイツ文学翻訳家・口承文芸研究家
1948年、東京都生まれ。
東京都立大学在学中より、ドイツ語翻訳の仕事を始める。
おもな訳書に『ソフィーの世界』（NHK出版）、『完訳クラシックグリム童話（全5巻）』（講談社）、『夜と霧』（みみず書房）、ケストナー『エーミールと探偵たち』（岩波書店）などがある。
98年、アキフ・ピリンチ『猫たちの森』（早出書房）で、第１回日独翻訳賞受賞。
2001年出版の『世界がもし100人の村だったら』（池田香代子 再話 C．ダクラス・ラミス 対話）が、ベストセラーに。各地で講演を行い、盛況を博している。
世界平和アピール七人委員会メンバー
【主な著書】
「哲学のしずく」（河出書房新社）
「魔法が語るグリム童話（正・続）」（洋泉社）
「子供たちにはまだ早いグリム童話」（光文社）
